::: ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ - COLOURFUL PLANET - ΕΚΔΟΣΕΙΣ - ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ::::::....
 
 
 
Εκδόσεις Πολύχρωμος Πλανήτης- Οι εκδόσεις μας
Gay Λογοτεχνία
Λεσβιακή Λογοτεχνία - Ποίηση
Τρανς Λογοτεχνία
LGBT Θέατρο - Κινηματογράφος - Τέχνες
LGBT Μελέτες- Δοκίμια
Λογοτεχνικά Χρονικά
Ποίηση
Αστυνομική λογοτεχνία
Photobooks
Κόμικ
Ημερολόγια
Περιοδικά
Οι Σελιδοδείκτες μας
Υπό Έκδοση
Βιβλιοπωλείο Πολύχρωμος Πλανήτης
Gay Λογοτεχνία
Gay Ποίηση
Gay Σεξουαλικότητα
Λεσβιακή Λογοτεχνία - Ποίηση
Transsexual Λογοτεχνία - Ποίηση
LGBT Θέατρο - Κινηματογράφος - Τέχνες
LGBT Δοκίμια - Βιογραφίες - Μαρτυρίες
Σεξουαλικότητα
BDSM Λογοτεχνία
Γενική Λογοτεχνία
Γκραβούρες
Παιδική λογοτεχνία
Συγγραφείς
Έλληνες Συγγραφείς
Ξένοι Συγγραφείς
Ξενόγλωσσα Βιβλία
Lesbian books
Gay Books
Transsexual Books
LGBT Books
Ταξιδιωτικοί Οδηγοί - Gay & Lesbian Guides
Spartacus Guides
Damron Guides(NEW)
Photobooks - Comics
Gmunder Gay Photobooks
Goliath Gay Photobooks
Art Books - Λευκώματα Τέχνης
Taschen Books
FotoFactory Gay Photobooks
Other Gay Photobooks
Lesbian Photobooks
Bel Ami Productions
Comic Gay Photobooks
Ralf Koenig Comics
Transsexual Photobooks
BDSM PHOTOBOOKS
Postcards
Ημερολόγια - Calendars 2011
Lesbian Calendars 2011
DVD
Gay DVD
Lesbian DVD
Transsexual DVD
Queer as Folk USA Series
Μουσικά DVD
Queer as Folk British Series
Six feet under - Γραφείο κηδειών Φίσερ
The L-Word
DVD Γενικού Ενδιαφέροντος
Comic DVD's
Gay Τηλεοπτικές Σειρές
Erotic Gay DVD
Bel Ami DVD's
K. Bjorn DVD's
RASCAL DVD's
Μουσικά CD
Ελληνική Μουσική
Soundtrack Ταινιών
Rainbow Είδη Δώρων
Σημαίες
Lesbian T-shirts
Βραχιόλια
Καρφίτσες
Mousepad
Αυτοκόλλητα
Πετσέτες
Ποτήρια - Κούπες
Βεντάλιες
Πορτοφόλια
Καπέλα
Ανοιχτήρια- Μπρελόκ
Rainbow κουκλάκια
ΛΕΣΒΙΑΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ
GAY ΚΑΡΤΕΣ
Φωτιστικά
Κηροπήγια
Άλατα-Καλλυντικά
ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ - ΤΥΠΟΣ
Λογοτεχνικά Περιοδικά
Ελληνικός LGBT Tύπος - Περιοδικά
Ξενόγλωσσος LGBT Tύπος - Περιοδικά
Ερωτικά Gay Περιοδικά
Πίνακες Ζωγραφικής
Gay Πίνακες
Λεσβιακοί Πίνακες
Αφιερώματα σε Gay, Λεσβίες, Transsexual Συγραφείς - Ποιητές - Καλλιτέχνες
Άλαν Χόλινγκχερστ
Πατρίτσια Χάισμιθ
Γουίλιαμ Μπάροουζ
R.W. Fassbinder
Λογοτεχνικός Διαγωνισμός
Διαγωνισμός Ποίησης 06-07
Διαγωνισμός Διηγήματος 2005
Λογοτεχνικές Εκδηλώσεις
Φωτογραφίες Εκδηλώσεων Πολύχρωμου Πλανήτη
Λογοτεχνικές Βραδιές
Συζητήσεις - Ομιλίες
Παρουσιάσεις νέων βιβλίων
LGBT Ειδήσεις - Δελτία Τύπου - Άρθρα
***HEADLINE NEWS***
Πολύχρωμες Ειδήσεις
LGBT ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΝΕΑ - ΤΕΧΝΕΣ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
Δελτία Τύπου
Άρθρα
Τι έγραψε ο Τύπος για μας
Το σκίτσο της εβδομάδας
Clips - videos
Athens Pride 2007-Photos
Athens Pride 2008 - Videos
Τα LGBT σύμβολα
*** Σαν Σήμερα ***
LGBT People in History
Ιανουάριος
Φεβρουάριος
Μάρτιος
Απρίλιος
Μάιος
Ιούνιος
Ιούλιος
Αύγουστος
Σεπτέμβριος
Οκτώβριος
Νοέμβριος
Δεκέμβριος
Banners
Banners
 
Newsletter
Παρακαλούμε εισάγετε το e-mail σας αν θέλετε να καταχωρηθείτε στην λίστα αλληλογραφίας για να ενημερώνεστε μέσω e-mail για τις δραστηριότητές μας.
 
Aναζήτηση >> Οι ενοικιαστές
 
Οι ενοικιαστές
Sarah Waters
Μετάφραση: Χριστιάννα Ελ. Σακελλαροπούλου
ISBN: ISBN 978-960-14-2936-6
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη, 2015, 736 σελ.

Στο Λονδίνο του 1922 μετά τον πόλεμο επιλέγει να στήσει το σκηνικό η πολυβραβευμένη Σάρα Γουότερς για την καινούργια της ανορθόδοξη ερωτική ιστορία. Με ανυπέρβλητα εμπόδια και σύγκρουση πολλαπλή: ταξική, οικονομική, φύλου και εποχής. Μια κοινωνία που είχε βιώσει ευμάρεια και τις μεγάλες ιδέες μετρά τα αποκαϊδια της μετά τον πόλεμο και μια άλλη δίχως υπόβαθρο αλλά με κέφι και χρήματα ανατέλλει.

Το καινούργιο που γεννιέται και το παλιό που αργοπεθαίνει, η σύγχυση και η σκόνη του χρόνου. Κι ανάμεσά τους η Φράνσις που προσπαθεί να αφουγκραστεί το καινούργιο που ανατέλλει. Με ενοχές και επιθυμίες. Με τόλμη, πάθη και λάθη. Με τις προσδοκίες που πρέπει μέσα στο χρόνο, όταν η ιστορία αλλάζει πλευρό, κι εκείνες να αλλάζουν.

«Από πού στην ευχή ερχόταν τόση σκόνη; Ήταν θαρρείς και την παρήγε το ίδιο το σπίτι, όπως το δέρμα παράγει ιδρώτα. Μπορούσε να χτυπάει και να χτυπάει ένα χαλάκι ή ένα μαξιλάρι, και πάλι αυτό να έχει σκόνη».

Λονδίνο 1922 μετά τον πόλεμο. «Οι βετεράνοι βλέπουν τις προσδοκίες τους να διαψεύδονται, οι άνεργοι απαιτούν αλλαγή». Και σε ένα αριστοκρατικό σπίτι στα νότια της πόλης, οι ιδιοκτήτριες, η Φράνσις και η μητέρα της, η χήρα Ρέι, μετά τον θάνατο των δυο αδελφών και του πατέρα, αναγκάζονται να βάλουν ενοικιαστές. Προηγουμένως έχει αλλάξει η ζωή τους. Χωρίς κοινωνικές εξόδους, δίχως χρήματα και δίχως υπηρέτρια, η Φράνσις βιώνει μια καινούργια άγνωστη πραγματικότητα.

Η άφιξη της Λίλιαν και του Λέοναρτ Μπάρμπερ, ενός νεαρού ζευγαριού της μικροαστικής τάξης, αρχικά θα δώσει ζωή στο σιωπηλό αρχοντικό. Οι ανοιχτές πόρτες θα μοιάζουν με ανοιχτές πόρτες στο μέλλον. Η αναπόφευκτη συνάφεια θα επιφέρει πολλά: γέλια, καθημερινή χαρά, πικνίκ στην εξοχή, βόλτες με τα πατίνια και έναν έρωτα. Την διαπίστωση ότι αυτό που ζει η Φράνσις και η Λίλιαν πια δεν αρκεί:

«”Συγχωρέστε με, κυρία Μπάρμπερ. Δε θέλω να παριστάνω τη μυστηριώδη. Ούτε να μεμψιμοιρώ μου αρέσει. Το μόνο που προσπαθώ να πω μάλλον είναι ότι αυτή η ζωή, η ζωή που έχω τώρα, δεν είναι…” Δεν είναι η ζωή που προοριζόμουν να ζήσω. Δεν είναι η ζωή που θέλω: “Δεν είναι η ζωή που νόμιζα πως θα είχα”, ολοκλήρωσε την πρότασή της».

Κι όλο αυτό είναι σαφές, τουλάχιστον όσον αφορά αρχικά την Φράνσις. Η παρέα τους, θα μεταφέρει την κοινωνική ασφυξία και στην Λίλιαν: «Ένιωσαν ανακούφιση βγάζοντας τα πατίνια, αλλά ταυτόχρονα λυπήθηκαν που τα επέστρεφαν στο γκισέ, που αντάλλασσαν την κίνηση, την ταχύτητα και τη μαγεία, με την ασφάλεια και τα άνετα παπούτσια». Έτσι, συν τω χρόνω, η επαναλαμβανόμενη φράση «Συνήθισα τον ρόλο μου», δεν αρκεί. Στο μεταξύ, τριγύρω, κοινωνικά μοιάζει να έχει ξηλωθεί και καταρρεύσει το σύμπαν. Όσοι πήραν μέρος στο μεγάλο πόλεμο θα παραδεχθούν:

«Όμως, παραδόξως, μερικές φορές πιάνω τον εαυτό μου να νοσταλγεί εκείνη την εποχή. Βλέπετε, υπήρχαν πράγματα που έπρεπε να γίνουν, και δεν είχες άλλη επιλογή από το να τα κάνεις. Ανακάλυψα ότι αυτό είναι σημαντικό. Έχοντας επιστρέψει εδώ τώρα που τέλειωσαν όλα… να, δεν υπάρχουν και πολλά να κάνει κανείς. Πολλοί φίλοι έχασαν τη ζωή τους. Και δεν υπάρχουν θέσεις εργασίας για άντρες σαν εμένα. Τις προάλλες έπεσα πάνω στον ανθυπολοχαγό μου. Γυαλίζει παπούτσια στο σταθμό της Βικτόρια! Άλλοι γνωστοί μου από το μέτωπο γυρίζουν εδώ κι εκεί κάνοντας δουλειές του ποδαριού. Κανείς μας δεν καταφέρνει να στεριώσει κάπου. Κι εγώ είμαι σε μια κατάσταση παραζάλης. Κεϋλάνη, Νότια Αφρική… Δεν θα καταφέρω ποτέ να πατήσω το πόδι μου εκεί. Ή, αν τα καταφέρω, απλώς θα σκοτώνω το χρόνο μου, όπως ακριβώς κάνω εδώ. Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, ζηλεύω τον απλό εργάτη. Ούτε αυτός έχει δουλειά, αλλά τουλάχιστον έχει τον μπολσεβικισμό».

Η αποδοχή, δύσκολη: «Πρέπει να αλλάξουμε τις προσδοκίες μας. Τα μεγάλα πράγματα δε μετρούν πια- μιλάω για τα ιδεώδη με κεφαλαία γράμματα που κόστισαν τη ζωή σε τόσους ανθρώπους της γενιάς μας. Όπως αυτό κάνει τα μικρά πράγματα πιο σημαντικά από ποτέ, έτσι δεν είναι;»

Η ιστορία γυρίζει σελίδα πάντοτε με τρόπο τραγικό όσον αφορά την μικρή ανθρώπινη ιστορία. Κι έτσι ένας φόνος, αυτός του Λέοναρτ Μπάρμπερ, θα είναι η κορφή του παγόβουνου, το σημείο της αναμέτρησης και της σύγκρουσης, τίποτε πια στις ζωές τους δεν θα είναι το ίδιο.

Μυθιστόρημα λεπτών αποχρώσεων που κατορθώνει να ζωντανέψει αριστοτεχνικά: την εποχή, τις μεγάλες αλλαγές, την ανασφάλεια και το επικίνδυνο του έρωτα, τις εσωτερικές συγκρούσεις, την επισφάλεια της επιθυμίας, τις ενοχές. Με πρώτο επίπεδο μια σχεδόν αστυνομική ιστορία. Με σημασία στη λεπτομέρεια, χαρακτηριστικό μιας τάξης που εκπίπτει και μιας άλλης που ανατέλλει, με έμφαση στην ποίηση της καθημερινής ζωής. Με ευαισθησία και τρυφερότητα που μεταλλάσσονται σε πάθος, σκληρότητα και εγκληματική βία. Αρκεί μια στιγμή. Για όλα τα υπόλοιπα ανεπαισθήτως έχει φροντίσει πιο πριν, η ιστορία.

Η Σάρα Ουότερς γεννήθηκε το 1966 στο Νέιτον του Πέμπροουκσαϊρ. Σπούδασε αγγλική λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο του Καντέρμπουρι. Ήδη με το πρώτο της μυθιστόρημα, "Tipping the Velvet" (1998), προκάλεσε το ενδιαφέρον του κοινού και της κριτικής. Με το δεύτερο μυθιστόρημά της, "Affinity" (1999), η "Sunday Times" την ξεχώρισε ως καλύτερη νέα συγγραφέα της χρονιάς. Με το τρίτο της μυθιστόρημα, "Fingersmith" (2002), βρέθηκε στην τελική εξάδα για το Βραβείο Μπούκερ, θέση στην οποία βρέθηκε και με το τέταρτο μυθιστόρημά της, το "The Night Watch" ("Ξαγρυπνώντας", 2006). Στα ελληνικά κυκλοφορούν τα βιβλία της: «Ξαγρυπνώντας» (Καστανιώτη, 2007), «Η κλέφτρα» (Αλεξάνδρεια, 2007), «Χείλη σαν βελούδο» (Καστανιώτη, 2009), «Ανήλικος επισκέπτης (Καστανιώτη, 2011), «Οι ενοικιαστές» (Α.Α.Λιβάνη, 2015).

[Πηγή: Έθνος, της Ελένης Γκίκα]

Κριτικές - Παρουσιάσεις

Librofilo, Οι ενοικιαστές, "Librofilo", 6.4.2016
Ελένη Γκίκα, Οι ενοικιαστές, "Έθνος", 3.3.2016
Κώστας Αθανασίου, Συναντήσεις πέρα από τους κανόνες, "Η Εποχή", 11.10.2015
Αφροδίτη Δημοπούλου, Οι ανεκπλήρωτες ελπίδες ενός έρωτα, www.diavasame.gr, Ιούνιος 2015
   
κανονική τιμή: 23.00 Ευρώ
τιμή προσφοράς: 18.50 Ευρώ
ποσότητα
Λεπτομέρειες
 
εισάγετε την κριτική σας
 
 
ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ - COLOURFUL PLANET: Ε. Αντωνιάδου 6, Πεδίον Άρεως ΑΘΗΝΑ Τ.Κ. 10434 - Τηλ. 210 8826600, 8826605 Fax 210 8826898
Πίσω Πάνω

powered by Marinet
copyright © 2004
Marinet Web design and development